Abdulla Gindo

Ini adolah cerito hamba Allah bernamo Hj Abdullah Bagindo,atau rengkasnyo, Abdula Gindo. Cerito inyo disobuik sebagai orang kayo, pronah ado kedai pinggan mangkok bosau, di nombo 44 dibari lentang, pado tahun tigo pulohan.

Inyo terkone diseluro kualo semantan kerana ramahnyo dengan urang urang kampong. Urang urang yang datang kebandar maso itu disobuik akan akan junjung buah, beras, ayam bawak untuk datok Gindo , makanlah mereko di rumah datok tongah ari, dan sudah beli barang yang nak inyo baru orang kampong balik.

Itu rahsio inyo, baik dengan urang kampong. Urang tak sogan makan dirumah inyo, makan rumah inyo tak putui, dan inyo bab makan ni langsung takkan bekiro. Dongau ado cerito yang pado satu maso inyo balik keNegori dan dalam perjalanan inyo mengikek poruik, sampai di sanun, ingaek macam di sini, tapi bilo tak ado paneh botoi hati inyo. Urang lapau, marah botoi inyo.

Isterinya adalah hj umi kalsom tok bidan besar temerloh, kalau datang tepuk saja
bilik inyo.

"tak payah imbau imbau. abi jago urang,"

Bebidanlah inyo sampai keLobak, Chonor, Mentokab, baik sangaek dengan orang kampong, orang Sanggang, urang Belongu, rambutan langsek tak payah beboli boli,

"tempaik mak kawen singgoh, rumah tok gindo, eh kenai sanget, kedai 44 bari
lentang"

Taib, ayah abah pulo bekodai no 43 menjue kain.


Cerita datang

Abdula Gindo, mula tibo dari Negori, inyo teroi ke Kodah, dan belajau disekolah pondok diKodah. Inyo mungkin datang degan adek inyo dan diKodah mereko berpisa.

Jugo di sobuik yang cerito merajuk itu berpunco dari marah tok Gindo apobilo mendongau adek nyo menuli surek untuk mendapekkan duik sepuloh ringgit untuk Balek Negori.

"Urang nak ke Haji anak beran ak, inyo ynak balik negori, mintak duik ko adek betino."

Cerito marah ni mungkin menyebabkan adek beradik ni toruih perpisah dan tak dapek lagi dikosan. Inshaalah akan ketomu jo….

Adek nyo mungkin pergi ke siam sampai sekarang tak tahu dimano keturunan nya.

Chegu Seleman pronah cari tak jumpo semaso maktab perguruan Tanjung Malim.

Dalam tahun tujo pulohan ada guru ugama dalam TV RTM mengajau ugamo potang
potang, muko inyo macam chegu Seleman.

"Agaknyo itu lah sedaro kito yang hilang itu, sebiji macam aku jo" kato chegu Seleman.

Satelah abi mengaji di kedah disekolah pondok, inyo pun mengambek keputusan
untuk kePahang. Inyo bersamo isterinya Kalsom dan anaknyo Ali untuk ke Pahang.

Untuk pergi ke Pahang maso tu bukan nyo sonang, bukan ado kereto, jalan rayo pun maseh tak ado.

Jalan terpakso, mengikuit jalan kereto lombu, datang ditompang eh anak inyo ali
diataeh kereto lombu, kadang ate besike, kadang jalan gaja dan ate pematang
banjaran titiwangso.

"Ado masonyo, kami di jalan pematang torang ate bukit, banjaran titiwangsa,
kiri kanan curam, dan enta enta jalan rimao, jalan apo" kato nyang kalthom.

"oh ayah ali, tak dayo dek ambo dah ni, berontilah dulu, bilo nyang dah ponek.

"Hah yo lah" kato Abdula Gindo.

Inyo pun beronti, buek khemah, masak, makan minum, tidor, besok jalan lagi; bilo
kasut nya hancur, di ganti upeh pinang, yang di ikek dikaki.

Perjalanan mungkin mengabek maso setengah bulan.

Yo, jalan gajah, jalan kreta lembu, atas pematang titiwangsa berakit baru sampai ketemerloh dan torui menuju ke Bangau dimano Hassan sedaro inyo tingge.

Sedaro nyo temasuklah datuk merajo ayah pak mat, ayah pak dereh, haji hassan,
siapa adek beradek dengan hassan ayah pak chak.

Beberapo lamo kemudian inyo pinda ketepi sungai Pahang doket pokan sari
sekarang. Dulu Pokan Tmolo yang ase nyo some di topi sungai. Inyo niaogo situ,
tahun 1926, rumah topi sungai di hanyut dek air, Bah bosau Pahang. Banjir bosau, tapi rumah batu satu sudah siap, dokek rumah yang pronah duduk dek Hj Osman, suami wan Yam, amak cekgu Semiha.

Ado kedai pindahan lepas banjir dibangunan tapak bangunan Umno dekat masjid, dan Datuk Abdula Bagindo, pinda kesitu, dan satelah bari lintang siap inyo pinda
kebaris lintang kiro kiro pado tahun 32, sebab maso itu umi dah ado.

Wan Siti Zaharah nikah dengan Tok Tasir di rumah baru satu, dopan surau, dan
Tok Tasir jugo di sobuik sebagai hero jual goreng pisang dibandar Temerloh. Wan, maso kahwin dengan datuk Tasir, berjulang, dua ekor kerbau berolek tigo hari tigo malam orang duduk dirumah seminggu. Maklum lah urang kayo.

Datuk Gindo meningge diBatu Satu. Inyo maso itu ado duo rumah, satu
tempat rumah pak suman tingge, satu tompek wan tingge. Sebolum dio meningge dia posan agar masak di rumah pak suman, anak inyo, kerana mengikut pahaman, rumah orang yang meningge tidak bule berjamu atas kematian, Tak elok.

Anak anak nyo, Hj ALi, (Wan) Zaharah, Hajjah Hindon, Hj Osman, Hj Salleh, dan Hj
Sulaiman.

Renungan Pajeawak diwaktu Pagi

Sapo penyajak mistik Rumi? Ado sapo sapo pronah dongau namo Rumi, kek sekolah tak ade di ajau jadi mungkin urang kito tak pronah dongau. Tapi Rumi dibarat, terkone, bepulo buku inyo diterjemah ke pelbagai bahaso.

Namo Mowlana Jalaluddin Rumi bemaksud Cinta perjananan menakjubkan ke yang Maha Agung. Inyo dilahirkan pado taun 1207 dikalangan keluarga mualim mualim. Inyo diperakui sebagai penyajak genius dan menjadi pengasas Sufi Mawlawi, kumpulan mistik Ikhwan muslimim.

Maso inyo mati, pengikuik pelbagai ugama dan kepercayaan menyusung mayat nyo untuk dikebumikan.

Ini contoh terjemahan karya inyo.

Deyan tibo jo lagi, cando angin sepoi pagi,
Deyan bangun cando matoari - jole kek somo,
Deyan adolah matoari di musim pane, bukan musim lamo,
Bersamo deyan gumbira, gumbira ditaman inda,
Seribu merpati trobang mencari deyan dalam lagu nyo
Seribu chiak mendoru, seribu bayan menari menghalo deyan
Cerito tibonyo deyan dah sampai kek ikan ikan dilawik
Congkuok lawik menjana seribu ombak.

(Divan 1140:1-4)

Lapan ratui tahun kemudian, urang awak bertebar dimerato tompek, mencari tapi tak jumpo.
Jumpo tapi tak kone, Kone tapi tak ambek, sorang datang sorang pegi, tigo datang duo pegi, limo datang, satu pegi. Bilo pegi tak ade cerito elok, tak ade tingge bondo yang akan menyampai beratui tahun diakan datang.

Apo sebab nyo kita jadi begini. Apo jadi pado kehebatan yang prona di tingge dek urang dahulu kalo. Tak kan kito biar tanpo mencari jalan keluo. Dimano pergi kehebatan urang urang Islam.

Yang tingge hasad, dongki, taksub,
iri, bonci, sakit hati, male, bongkak
Yang tak abi abi.

Kalau dulu urang sogan kek urang awak. Sogan sebab urang awak berisi. Sogan sebab urang awak lebih cerodiek. Sebab dibanding dengan urang lain memang terserlah lobe nyo urang awak.

Tapi hari ini, indak indak jo le.

Ado kah kito biarkan, siLuncai trojun dengan labu labu nyo.

Urang awak dengan urang asli.


Ado urang awak dengan urang asli masuk hutan.

Lopeh itu, kojau dek rimau...
Urang awak ni codek lagi pado urang asli.
inyo pikir, rimau tu laju, bosau, lapau pulo
Langkah kito banding dengan langkah rimau
tontu lah kalah,
Jadi tak payah rugi tenago

"Tak guno kito lari do, dak kan lope do"

"Syaya bukan larik dari dia, syaya dapat poton cyek shudahlah...



Salah Faham

Sivapakiam guru bosau ABS
"Hassaaan, kasi Bakar ini suraat."

"Baik tuan,"

"Hassaan, apa pasal, Bakar tadak dapat itu surat"

"Tuan. kan suruh saya bakar surat itu"

"Ayoo ayooo yo, Kasi Bakar, bukan kasi bakaaaar,
Ayooo"

"Kiliong ko, inyo sala, awak jo sala." Kata inyo dalam hati.

Sodap Ikan tilan, Kelian

"Sodap ikan tilan,
prona kelian raso,
Sodap botoi,
Sodap pado Ayam lagi,
Mani daging inyo,
dek lomak lagi,
ihh,
sodap nyo,
terlior raso apak."

"Tapi
kalau ado gulai ayam
dengan gulai tilan,
kelian makan lah tilan tu,
apak makan ayam."

;) sajo seloro